Home Other World-first approach to reduce latency in live captioning